Carl Orff – Der Mond

Garantiert märchenhaft wird es an diesem Salonabend zugehen. Dafür stehen nicht nur die Gebrüder Grimm mit ihrer phantasieerfüllten Mär vom Mond (und wie er in den Himmel kam), sondern auch und zuallererst der Name unseres »Märchenonkels« Rudolf Guckelsberger, der allenthalben zu verzaubern vermag, wenn seine sonore Stimme durch den Raum schwebt. Er wird uns wechselweise ins ferne »Es war einmal« entführen wie in die Jahre 1936-38, in denen der Komponist Carl Orff aus dem Grimmschen Märchen ein herrliches Operchen, seinen »Abschied von der Romantik« kreierte. Eine Heckenschere spielt – neben der Musik – in Der Mond eine nicht unwesentliche Rolle; eine Prügelei in der Unterwelt, Petrus und die himmlischen Heerscharen kommen auch drin vor.

This evening Salon is guaranteed to be a magical experience. This is thanks not only to the Grimm brothers and their fantasy-filled fable about the moon (and how it ended up in heaven), but even more to our storyteller Rudolf Guckelsberger whose sonorous voice is spellbinding in any setting. He will alternately transport us to a distant “once upon a time” of the years 1936-38, when the composer Carl Orff created a splendid little opera, his “farewell to romanticism”. Alongside the music, some hedge shears play an important role in Der Mond; a punch-up in the underworld, Petrus and the heavenly host also put in an appearance.